Selon l'Ordonnance sur l'évaluation de la durabilité de l'agriculture (RS 919.118), il est obligatoire d'appliquer le taux moyen des intérêts versés sur les obligations de la Confédération pour calculer le revenu du travail agricole des exploitations de référence.

Du point de vue de la gestion d'entreprise, il faut choisir pour ce calcul le taux d'intérêt maximum qui aurait pu être obtenu si le capital investi avait été placé (coût d'opportunité).